Lip-sync language dubbing and final mix